Cookies

Cookie-Nutzung

Mini-Lautsprecher – Musik aus der Hosentasche

Mini-Lautsprecher Viele Jahre musste man, um Musik hören zu können, sein dickes Kofferradio oder seinen „Ghettoblaster“ durch die Gegend tragen. Einige GerĂ€te brachten mehr als 10 Kilogramm auf die Waage, sodass man sie nur schultern konnte. Mittlerweile ist mobiler Soundgenuss viel leichter geworden, denn dank fortschrittlicher Technik bekommst du mittlerweile beste QualitĂ€t im Hosentaschenformat. Im folgenden Artikel erfĂ€hrst du alles ĂŒber die kleinen musikalischen Wunder.
Besonderheiten
  • Mobile Soundwiedergabe
  • Kompakt bis Heimkino
  • Spotify, Amazon Music & Co.
  • Riesige Auswahl in allen möglichen Preisklassen

Mini-Lautsprecher Test & Vergleich 2020

Mit dem Erscheinen von Smartphones und Tablets hat sich auch der Lautsprecher- und Kopfhörermarkt stark verĂ€ndert. Alles wurde mobiler, kleiner und handlicher. Damit einhergehend verĂ€nderte sich auch der Lebensstil vieler Menschen, denn alles musste mobil und Outdoor-tauglich sein. CD-Player waren anfĂ€llig, die Batterielaufzeit war kurz und die Musikauswahl stark eingeschrĂ€nkt, da man immer seine CDs dabeihaben musste. Dank Spotify, Bluetooth & Co. kannst du nun ĂŒberall, wo du bist, deine Musik mit deinen Freunden teilen, egal ob im Haus beim Saubermachen oder im Park beim Grillen. Zahlreiche Hersteller bieten dir kompakte, kleine Lautsprecher mit integriertem Akku, die den Klang eines alten Ghettoblasters bei weitem ĂŒbertreffen können. Moderne Technologien und integrierte Equalizer machen es möglich. Doch gehört zur Gruppe der Mini-Lautsprecher nicht nur der kleine Funklautsprecher fĂŒr die Hosentasche, selbst im Daheim kannst du aus kleinen, kompakten Speakern mittlerweile ein richtiges Heimkino entwickeln, wĂ€hrend dir in der KĂŒche der Amazon Echo die neusten Rezepte vorliest. Damit du genau das Richtige fĂŒr dich wĂ€hlst, erfĂ€hrst du in diesem Artikel alles was du wissen musst.

KlangqualitĂ€t – besser als gedacht!

Viele Nutzer gehen immer davon aus, dass Sound nur durch große Speaker oder einen riesigen Resonanzkörper erzeugt werden kann, doch ist dies vor allem bei Mini-Lautsprechern hĂ€ufig ein Trugschluss. Die ersten GerĂ€te, die auf den Markt kamen, waren tatsĂ€chlich kleine BlechbĂŒchsen, die mit gutem Klang nicht viel zu tun hatten. Aufgrund des technischen Fortschritts werden heutige Lautsprecher allerdings mit hochwertigen, kleinen Speakern ausgestattet, die sogar fĂŒr das Heimkino verwendbar sind. Aber auch die internen Wandler oder Equalizer haben einen enormen Fortschritt erfahren. Einige Hersteller integrieren in ihren Mini-Speakern sogar einen oder mehrere kompakte Tieftöner fĂŒr einen starken Bass. Wichtig ist natĂŒrlich immer, dass der Lautsprecher zu deiner Musikrichtung passt. WĂ€hlst du ein Modell, das stark tiefenorientiert (basslastig) ist, hörst aber gerne Klassik oder Metal, wird der Klangeindruck fĂŒr dich nicht sehr positiv ausfallen. Hier solltest du dich eher fĂŒr ein Höhen- und Mittenbetontes GerĂ€t entscheiden. Allerdings hast du auch die Möglichkeit im Nachhinein ĂŒber dein Smartphone oder dein Tablet die KlangqualitĂ€t zu Ă€ndern, indem du den integrierten Equalizer in deiner Musikapp nutzt.

Tipp: Empfehlenswert ist es, wenn du dir im Laden ein paar Speaker anhörst, damit du einen Eindruck davon bekommst.
Achtung: Viele Mini-Lautsprecher sind mittlerweile zwar richtig gut geworden, doch existieren noch einige schwarze Schafe auf dem Markt. Besonders im gehobenen Preissegment erhĂ€ltst du leider manchmal GerĂ€te, die qualitativ weit hinter gĂŒnstigeren Versionen liegen.

Bluetooth bis WLAN fĂŒr deinen Mini-Lautsprecher

Bevor du dich an den Kauf eines neuen Mini-Lautsprechers machst, solltest du genau deinen Einsatzzweck bedenken. Soll es ein mobiler Speaker sein, dann kommt hĂ€ufig nur Bluetooth in Frage. Soll dein neuer Lautsprecher Zuhause im Schlaf- oder Wohnzimmer oder in der KĂŒche stehen, dann kannst du ihn auch ĂŒber ein WLAN-Signal mit Musik fĂŒttern. WĂ€hlst du stattdessen kleine, kompakte Speaker fĂŒr dein Heimkino ist sogar eine kabelgebundene Verbindung denkbar. In der folgenden Tabelle findest du die gĂ€ngigsten Verbindungstypen, die dein Lautsprecher mitbringen sollte.

TechnologieBeschreibung
BluetoothEgal ob deine neue elektronische ZahnbĂŒrste, dein KĂŒhlschrank oder einfach nur dein Smartphone, Bluetooth ist mittlerweile ĂŒberall vorhanden und nicht mehr wegzudenken. Die Übertragungstechnik existiert bereits ab der Version 5.0 und hat sich in den letzten Jahren zur beliebtesten kabellosen Verbindung gemausert. Das liegt zum einen an der hohen Sicherheit von Bluetooth, aber auch an den großen Datenmengen, die damit auf kurzer Distanz ĂŒbertragen werden können. Der Name „Bluetooth“ wurde dabei lediglich an den dĂ€nischen König Blauzahn angelehnt. Auch das Symbol hat nicht viel zu bedeuten und zeigt lediglich zwei nordische Runen.
AirPlayApples AirPlay-Technologie ist eine weitere Übertragungsart, die aber lediglich fĂŒr alle Apple-GerĂ€te nutzbar ist. WĂ€hrend nahezu jeder Mini-Lautsprecher fĂŒr AirPlay verfĂŒgt, kann die Technik nur von einem EndgerĂ€t aus dem Hause Apple genutzt werden. Dazu zĂ€hlen das iPhone, der iPod, das iPad oder alle Macbooks oder iMacs. Vorteilhaft an der Airplay-Technologie ist die Sprachsteuerung ĂŒber Siri aber auch die Multiroom-FĂ€higkeit. Außerdem ist die Einrichtung selbst fĂŒr Einsteiger sehr einfach.
WLANApples AirPlay-Technologie ist eine weitere Übertragungsart, die aber lediglich fĂŒr alle Apple-GerĂ€te nutzbar ist. WĂ€hrend nahezu jeder Mini-Lautsprecher fĂŒr AirPlay verfĂŒgt, kann die Technik nur von einem EndgerĂ€t aus dem Hause Apple genutzt werden. Dazu zĂ€hlen das iPhone, der iPod, das iPad oder alle Macbooks oder iMacs. Vorteilhaft an der Airplay-Technologie ist die Sprachsteuerung ĂŒber Siri aber auch die Multiroom-FĂ€higkeit. Außerdem ist die Einrichtung selbst fĂŒr Einsteiger sehr einfach.
KabelEinige Mini-Lautsprecher haben nicht nur ein Bluetooth-Modul an Bord, sondern können auch noch klassisch per Kabel mit deinem EndgerĂ€t verbunden werden. Vor allem Modelle, die du theoretisch auch an deinen Fernseher anschließen kannst, weisen mindestens einen Aux-Anschluss auf.

Die Bedienung eines Mini-Lautsprechers

Auch bei der Bedienung eines Mini-Lautsprechers gibt es aufgrund der enormen Bandbreite riesige Unterschiede. WĂ€hlst du beispielsweise einen kleinen Lautsprecher, der in jede Jackentasche passt, wirst du nur wenige Knöpfe und Bedienelemente vorfinden. Die meisten Modelle bringen einen An- und Ausschalter mit sowie die Möglichkeit, die LautstĂ€rke zu variieren oder einen Musiktitel zu ĂŒberspringen. Einige GerĂ€te dieser Klasse weisen auch nur den Power-Button auf, da sie sich komplett ĂŒber das Smartphone, das Notebook oder dein Tablet steuern lassen.

Etwas anders schaut es wiederum bei Lautsprechern wie dem Amazon Echo aus, den du komplett per Sprachbefehl steuern kannst. Mit „Alexa, spiele XYZ“ startest du deine Musik, kannst aber auch genauso gut die LautstĂ€rke Ă€ndern oder in deinen Titeln vor- und zurĂŒck springen.

Entscheidest du dich stattdessen fĂŒr ein neues Heimkinosystem in MiniaturausfĂŒhrung, wird alles mithilfe der Fernbedienung gesteuert. Entweder du schließt das passive System an einen A/V-Receiver an, der die gesamte Kontrolle ĂŒbernimmt oder du kaufst dir ein aktives Lautsprechersystem, das seine eigene Fernbedienung mitbringt.

Tipp: Da es sich „lediglich“ um Lautsprecher handelt, brauchst du keine großartige Einarbeitungszeit. Lediglich wenn es an das Feintuning der einzelnen GerĂ€te per Software geht, musst du ein wenig rumprobieren. So kannst du mit einem Equalizer an deinem Smartphone noch etwas mehr Leistung aus jedem Mini-Speaker herausholen.

Wichtige technische Details ĂŒber Mini-Lautsprecher

Auch fĂŒr Mini-Lautsprecher gibt es einige Kriterien, die du vor deinem Kauf berĂŒcksichtigen solltest. Folgenden Eigenschaften solltest du dabei besondere Aufmerksamkeit schenken:

EigenschaftBeschreibung
PMPO und RMS
  • Achtung bei fiktiven Werten der PMPO-Leistung
  • meist sind die Werte nicht gemessen
  • Hersteller denken sich hĂ€ufig Werte aus, um Kunden zu gewinnen
  • RMS-Leistung ist meist eine genauer angegeben und verlĂ€sslich
  • besonders prĂ€zise ist die Sinusleistung
Gewicht, Maße, Outdoor-Tauglichkeit
  • Lautsprecher sollten möglichst kompakt und leicht sein
  • Gewicht bestenfalls unter 1 kg
  • fĂŒr den Transport besonders geeignet
  • wetterbestĂ€ndig bei Regen und NĂ€sse
  • staub- und wassergeschĂŒtzt oder besser komplett wasserdicht
Akku und Laufzeit
  • immer von der Musiklast abhĂ€ngig
  • Lautsprecher sollten 8 Stunden halten
  • teilweise auch grĂ¶ĂŸere Akkus oder zwei Akkus verfĂŒgbar
  • einige Modelle bis 20 Stunden Laufzeit
  • Ladestation fĂŒr Smartphone oder Tablet

FĂŒr unterwegs und Zuhause

Widmen wir uns nun einmal den kleinen mobilen Versionen, die du in deinem Rucksack oder sogar deiner Jackentasche verstauen kannst. Vor allem fĂŒr das nĂ€chste Picknick im Park oder eine Fahrradtour eignen sich diese kleinen Lautsprecher besonders gut. Da der Einsatzzweck stark variiert und du den Mini-Lautsprecher sicherlich auch gerne einmal an rustikale Orte mitnehmen möchtest, sollte er Outdoor-tauglich sein, das heißt, dass er spritzwassergeschĂŒtzt sein sollte, also geschĂŒtzt vor leichtem Regen oder Wasserspritzer. Bedenke aber unbedingt, dass „spritzwassergeschĂŒtzt“ nicht wasserdicht heißt, einen starken Regenguss oder eine Runde Schwimmen im See wĂŒrde er nicht durchhalten. Weiterhin braucht der Speaker einen Staubschutz, damit kein Schmutz in die empfindliche Technik gelangen kann. Verbunden mit einem Sturzschutz, kannst du den Mini-Lautsprecher auch durchaus einmal fallen lassen, ohne dass er in tausend Teile zerbricht.

Aber nicht nur die Schutzmaßnahmen, sondern auch das Format ist entscheidend. Du kannst im mobilen Einsatz einen winziges, Jackentaschen-Speaker kaufen oder ein etwas grĂ¶ĂŸeres GerĂ€t, das nur in den Rucksack passt. Letztere wiegen rund 500 Gramm, bieten aber auch die beste SoundqualitĂ€t. GerĂ€te wie der Creative iRoar Go beispielsweise können sogar Zuhause als Musikbox weitergenutzt werden, da sie qualitativ mit den ganz großen Modellen mithalten können.

Musik und Kochbuchersatz – Mini-Lautsprecher mit Display

FĂŒr jeden Hobby- oder Profikoch halten einige Hersteller besondere Mini-Lautsprecher bereit. Zwar erscheinen diese nicht mehr so winzig, aber dennoch kann man sie zur Gruppe dazu zĂ€hlen. Selbst Amazon hat mit dem Echo Show ein solches Sondermodell im Angebot, das wiederum sehr kompakt ist. Die Rede ist von der Kombination aus einem Lautsprecher und einem Tablet-PC. Hierbei bekommst du einen etwas grĂ¶ĂŸeren, krĂ€ftigen Lautsprecher, in dessen Mitte ein Touchscreen verbaut ist. HierĂŒber kannst du im Internet surfen, das Wetter erkennen oder deine Rezepte ablesen. WĂ€hrend sich einige Modelle ganz normal mit dem Finger bedienen lassen, kannst du beispielsweise den Amazon Echo mit deiner Stimme steuern. FĂŒr die KĂŒche aber auch das Wohnzimmer sind solch hybride GerĂ€te sehr nĂŒtzlich, da sie nicht nur Musik abspielen können, sondern als wahre Multimedia-Zentrale aufwarten.

Welche Ausstattung hat ein Mini-Lautsprecher?

In Sachen Ausstattung unterscheiden sich die einzelnen GerĂ€te enorm. WĂ€hrend besonders gĂŒnstige Mini-Lautsprecher nur eine kleine Tragetasche oder das nötige Ladekabel mitbringen, weisen andere Modelle eine gehobene Ausstattung auf. Das kann mit einem Hardcase als Schutztasche anfangen und mit einer integrierten Powerbank aufhören. Besonders letzteres ist fĂŒr einen mobilen Outdoor-Speaker besonders interessant, da du wĂ€hrend du deine Musik genießt, deine EndgerĂ€te aufladen kannst. Dabei musst du dir aber keine Gedanken um die Wiedergabezeit machen, denn einige Hersteller verbauen speziell fĂŒr diesen Fall zwei Akkus in ihren Lautsprechern. Dabei sorgt einer fĂŒr die Ausdauer der Lautsprecher und der andere lĂ€dt deine GerĂ€te.

Nutzt du aus Überzeugung noch kein mobiles EndgerĂ€t, möchtest aber trotzdem Zugriff auf deine riesige Musikbibliothek haben, sollte der Lautsprecher einen eigenen USB- oder SD-Karten-Port mitbringen. HierĂŒber kannst du deine, zuvor gespeicherte Musik, bequem von deinen Speichermedien abspielen.

„Alexa – Spiele Rammstein“

Der wohl bekannteste Mini-Lautsprecher ist mittlerweile Alexa bzw. der Amazon Echo, den du in vielen verschiedenen Varianten kaufen kannst. Vom sehr kleinen Echo Dot bis hin zum Echo Show hast du eine große Auswahl. Interessant hierbei ist, dass der Echo nahezu alles organisatorische aber auch alle deine MultimediagerĂ€te ersetzen kann. Mithilfe von Alexa spielst du deine Musik ab, planst deine Termine, erstellst einen Einkaufzettel oder du schaust dir deinen Lieblingsfilm auf deinem Fernseher an. NatĂŒrlich stand Alexa in den letzten Jahren hĂ€ufig in der Kritik, dass der Sprachsensor auch private GesprĂ€che mithören könnte, doch ist dies generell bei allen EndgerĂ€ten der Fall, die ĂŒber einen Sprachsensor verfĂŒgen.

Die Amazon GerÀte können dein gesamtes Multimedia-System Zuhause ersetzen oder erweitern, was sie sehr flexibel macht. Leider lassen sie sich aktuell aber nur an der Steckdose betreiben, sodass du noch keine Möglichkeit hast, deinen Echo mit auf Touren oder mit an den Strand zu nehmen. Sicherlich arbeitet das Unternehmen aber auch hier bereits an einer neuen Möglichkeit.

Die wichtigsten Hersteller – Amazon, Bose, JBL

HerstellerBesonderheiten
Amazon
  • Das Versandhaus „Amazon“ kann noch viel mehr als nur tausende Produkte zu versenden. Mit seinen eigenen eReadern und Mini-Lautsprechern hat das Unternehmen mit hochwertigen Produkten einen Markt erschlossen, der stark umkĂ€mpft ist.
  • Sehr gute Ausstattung und Features
  • Große Auswahl – von Echo Dot bis Echo Show
  • Multimediazentrale oder nur Lautsprecher – alles vorhanden
  • Sehr gutes Preis-Leistungs-VerhĂ€ltnis
  • Einfache und schnelle Kaufmöglichkeiten
Bose
  • Wer Bose nicht kennt, hat im Soundbereich etwas verpasst. Von professionellen Kopfhörern bis hin zu krĂ€ftigen Lautsprechern fĂŒr unterwegs bietet Bose alles was das Audio-Herz begehrt.
  • Edle und hochwertige Produkte
  • Nahezu ĂŒberall erhĂ€ltlich
  • Qualitativ sehr hochwertige Materialien
  • Starke Soundeigenschaften
JBL
  • JBL ist als Tochterunternehmen von Harman Kardon mit professionellen Lösungen vertraut. Das Unternehmen produziert Produkte fĂŒr jeden Einsatzzweck wobei besonders auf Outdoor-Tauglichkeit gesetzt wird.
  • Dank Harman Kardon Erfahrung im Audio-Bereich
  • Produkte in allen Preisklassen vorhanden
  • Viele Mini-Lautsprecher mit Outdoor-Tauglichkeit ausgestattet

Mini-Lautsprecher im Heimkino

Nun haben wir uns ĂŒberwiegend ĂŒber mobile Lautsprecher gekĂŒmmert, die dich unterwegs oder nebenbei mit Musik versorgen. TatsĂ€chlich hast du aber auch die Möglichkeit, Mini-Lautsprecher in deinem Heimkino zu integrieren. Einige Modelle lassen sich miteinander verbinden, wodurch du eine Reihe an Lautsprechern miteinander kombinieren kannst. Manch ein GerĂ€t kann mehr als 50 verschiedene GerĂ€te annehmen, wodurch du ein sehr interessantes Setup erstellen kannst. Andere Speaker lassen sich zu einem Stereo-Verbund zusammenschließen, der fĂŒr den nötigen Ton am Fernseher sorgt. Bauartbedingt können nur wenige integrierte Fernsehlautsprecher mit einigen Mini-Speakern mithalten. NatĂŒrlich weisen sehr teure TV-GerĂ€te bereits sehr gute Lautsprecher auf, doch ist dies leider noch die Ausnahme.

Möchtest du allerdings ein vollwertiges Heimkino erstellen, wirst du dich mit einfachen Mini-Lautsprechern nicht zufriedengeben. Hier kommen Soundsysteme zum Einsatz, die mit kompakten Lautsprechern aufwarten. Vor allem Bose gehört zu den Herstellern mit den besten Kompaktlautsprechern auf dem Markt. Diese Mini-Speaker beschallen dich ausschließlich ĂŒber einen Hochtöner, da sie von zusĂ€tzlichen Mittel- und Tieftönern separat unterstĂŒtzt werden. Das sorgt fĂŒr ein glasklares Klangerlebnis.

Musik in jedem Zimmer – Multi-Room-Lautsprecher

Das Saubermachen in großen Wohnungen oder HĂ€usern kann hĂ€ufig anstrengend und eintönig sein. Von oben nach unten arbeitet man sich stundenlang durch einzelne Zimmer. Doch dies kann mit der richtigen Musik auch Spaß machen! Mit einem Multiroom-Lautsprechersystem erlebst du dank WLAN deine Musik in jedem Zimmer, in dem du dich befindest. Kombiniert mit einem Smarthome-System kannst du diese Lautsprecher sogar per Smartphone steuern. Wer sich technisch sehr gut auskennt, kann sogar einen Automatismus einstellen, der dafĂŒr sorgt, dass die Musik erst beim Betreten des Raums abgespielt wird. Verbunden werden die einzelnen Lautsprecher hĂ€ufig ĂŒber das WLAN-Netz, ĂŒber das sie mittels integrierter Musikdienste auch automatisch deine Lieblingsmusik streamen können. Einige hochwertige Lautsprecher bringen hierfĂŒr Anbieter wie Spotify, Deezer oder Amazon Music automatisch mit. Gesteuert werden die Speaker in fast allen FĂ€llen mit der herstellereigenen App auf dem Smartphone.

Die besten Mini-Lautsprecher auf dem Markt

Wichtig: Auf dem Markt existiert eine schier unendliche Menge an Mini-Lautsprechern in allen Preisklassen. Wir möchten dir hier eine möglichst große Bandbreite prĂ€sentieren, damit du fĂŒr dich genau das Richtige findest.

Amazon Echo – Kleine Multimediazentrale mit Alexa

( Rezensionen)
Amazon Echo – Kleine Multimediazentrale mit Alexa

Besonderheiten

  • Amazon Alexa als Sprachsteuerung integriert
  • Starker Sound ab dem Amazon Echo
  • Integriertes Display ab dem Echo Spot
  • Zahlreiche Dienste und Apps fĂŒr ToDo-Listen, das Wetter oder den Verkehr
  • Musikerkennung und Multiroom-FĂ€higkeit
Den Amazon Echo gibt es in unterschiedlichen Formen und Ausstattungsvarianten. Vom kleinen Amazon Echo Dot bis hin zum Echo Show erhĂ€ltst du alles, was du möchtest. WĂ€hrend der Dot weniger zur Musikwiedergabe geeignet ist, kann der Echo und der Echo Plus mit klangstarkem Bild ĂŒberzeugen. Der Amazon Echo Show liefert dabei zusĂ€tzlich ein hochaufgelöstes Display mit, auf dem du alle Informationen wie das Wetter oder die aktuelle Verkehrslage ablesen kannst. Eine umfangreiche Multimedia-Station mit integriertem Funklautsprecher also.
Amazon.de
€
inkl 19% MwSt

Creative Soundblaster iRoar Go – strand- und wetterfest

( Rezensionen)
Creative Soundblaster iRoar Go – strand- und wetterfest

Besonderheiten

  • Leicht und kompakt
  • Mit etwas mehr als 100 Euro gutes Preis-Leistungs-VerhĂ€ltnis
  • Starker 5200 mAh Akku mit 1.0 A Ausgang auf dem USB-Port
  • Starke Höhen und Tiefen fĂŒr jeden Musikgeschmack
  • Wetterfest
Kompakt, leicht und mit starkem Sound kommt der Soundblaster iRoad Go zu dir nach Hause. Er liefert dir klare Hochtöner sowie ein Tieftonsystem, das selbst basslastige Sounds mit Druck wiedergeben kann. Egal ob du Elektro, Metal oder Klassik hörst, der Soundblaster iRoar Go macht ĂŒberall eine gute Figur. Außerdem ist er wetterfest und liefert ĂŒber den USB Port 1.0 Ampere Ausgangsspannung fĂŒr das Laden deiner mobilen EndgerĂ€te.
Amazon.de
89,99 €
inkl 19% MwSt

Bose Soundtouch 20 Series III – Dicke BĂ€sse und starke FunktionalitĂ€t

( Rezensionen)
Bose Soundtouch 20 Series III – Dicke BĂ€sse und starke FunktionalitĂ€t

Besonderheiten

  • Mit Amazon Echo kompatibel
  • Klassisches und zeitloses Design
  • Einfache Bedienung und Steuerung
  • Integrierte Nutzung von Diensten wie iTunes, Spotify & Co.
Bose ist seit jeher bekannt fĂŒr erstklassigen Sound und ein ansprechendes Design. Auch der Soundtouch 20 Series III macht im Haus eine gute Figur. Mithilfe seiner DirectTouch-Technologie wĂ€hlst du deine Lieblingssongs direkt am GerĂ€t aus, ohne eine andere Quelle wie ein Smartphone oder Tablet zu nutzen. DafĂŒr steht dir eine WLAN-Verbindung zur VerfĂŒgung, mit der sich das Soundsystem die Songs aus dem Netz holt. Von Spotify bis hin zu Amazon Music kannst du zahlreiche Apps nutzen. Weiterhin ist der Bose Soundtouch mit dem Amazon Echo kompatibel, was ihn zur Multimedia-Zentrale macht.
Amazon.de
€
inkl 19% MwSt

Inhaltsverzeichnis

nach oben